Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Vào thời nay năm 1999, Tổng thống Bill Clinton vẫn trực tiếp xin lỗi chủ tịch Trung Quốc Giang Trạch Dân qua điện thoại, về vụ NATO vô tình ko kích nhầm đại sứ quán trung hoa ở Belgrade sáu ngày trước đó. Clinton hứa sẽ có một cuộc điều tra chính thức về vụ việc.

Bạn đang xem: Trung quốc bắt giang trạch dân


*

*

Người dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy

Gần trên đây tôi phát hiện một bức ảnh cũ chụp Joe Biden đang bắt tay với quản trị Trung Quốc thời gian bấy giờ, Giang Trạch Dân. Nó được đăng bên trên trang độc nhất vô nhị của Nhân dân Nhật báo, ban ngành ngôn luận thiết yếu của Đảng cộng sản Trung Quốc, và đúng là vào ngày 9 tháng 8 năm 2001. Tất nhiên, cả hai bạn đều trông trẻ em hơn hiện thời nhiều.

Biden, hiện tại là tổng thống trúng cử của Hoa Kỳ, mới 58 tuổi khi ông đến thăm trung quốc trên cưng cửng vị chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Thượng viện và gặp mặt ông Giang tại khu nghỉ mát ven biển Bắc Đới Hà, tỉnh giấc Hà Bắc.

Xem thêm: Nhận Làm Sổ Đỏ Giả Ở Đâu - #1 Dịch Vụ Làm Sổ Hồng Giả, Sổ Đỏ Giả Giá Rẻ


*

*

Người dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy

Trung tâm trình diễn Nghệ thuật đất nước ở Bắc gớm (trong ảnh), nằm ở phía tây Đại lễ con đường Nhân dân, đã open trở lại vào thiết bị Ba. Chính xác thì nó xuất hiện cho khách tham quan – những buổi hòa nhạc và biểu diễn sân khấu sẽ bị chấm dứt từ 24 tháng 1 vì chưng coronavirus với vẫn không rõ lúc nào hoạt hễ lại.


*
Tìm kiếm:Tìm kiếm

Nghe podcast NCQT


Nghien cuu Quoc te

Kênh Podcast thỏa thuận của Dự án nghiên cứu và phân tích Quốc tế (http://manggiaoduc.com.vn/), giành cho các thính giả thân thương về những vấn đề thời sự quốc tế.


Volodymyr Zelensky vẫn lắc đầu mọi cuộc thì thầm với Vladimir Putin. Tuy nhiên, điều ấy không có nghĩa là không thể có điều đình giữa Ukraine và Nga, nhà sử học quân sự Martin van Creveld nói. Theo ông gồm bốn điều rất có thể xảy ra.